They will always be for each other and epic shit like that. This world or the other, one way or another. (c)
Не знаю, по адресу я или как, так что заранее извините. Фанат я давний, с самого начала с 90-ых, с тех времен, когда не было компов, интернета, торрентов, а я была ребенком. Сериал у меня есть, я совсем по другому вопросу. Даже по нескольким:
1) Меня интересуют всякие интересные факты насчет съемок, где и как, финансирования, каких-то закадровых историй, в общем, все
2) Меня интересует язык оригинала (не вспомню уже, где и когда, но слышала, что вроде как сериал снимали на английском, а другие актеры дублировали на итальянский, что выглядит логичным, так как Роджерс австралиец, Урсула - Швейцарка, а многие актеры вообще там чехи). В общем, если кому-то что-то известно, пожалуйста, расскажите. Инет рыла, ничего не нашла.
3) На английской вики вычитала, что первые 3 части были обрезаны, сведены в один 200 минутный фильм, переименованы, что-то такое. А еще, мол, в 2011, когда сериал снова показали в 40 сериях по 20 минут каждая, там поменялась музыка и заставка. Снова прошу фактов.
4) И самое болезненное — случайно узнала, что неоднократно пытались запустить продолжение, но так и не выгорело. Последняя попытка в 2007 тоже не удалась. Есть подробности? Что планировалось и с кем?
В общем, если сможете помочь, буду благодарна.
1) Меня интересуют всякие интересные факты насчет съемок, где и как, финансирования, каких-то закадровых историй, в общем, все
2) Меня интересует язык оригинала (не вспомню уже, где и когда, но слышала, что вроде как сериал снимали на английском, а другие актеры дублировали на итальянский, что выглядит логичным, так как Роджерс австралиец, Урсула - Швейцарка, а многие актеры вообще там чехи). В общем, если кому-то что-то известно, пожалуйста, расскажите. Инет рыла, ничего не нашла.
3) На английской вики вычитала, что первые 3 части были обрезаны, сведены в один 200 минутный фильм, переименованы, что-то такое. А еще, мол, в 2011, когда сериал снова показали в 40 сериях по 20 минут каждая, там поменялась музыка и заставка. Снова прошу фактов.
4) И самое болезненное — случайно узнала, что неоднократно пытались запустить продолжение, но так и не выгорело. Последняя попытка в 2007 тоже не удалась. Есть подробности? Что планировалось и с кем?
В общем, если сможете помочь, буду благодарна.